Lutte contre la turbine du Nordstream : Scholz dit qu’elle “fonctionne”, la Russie dit que la livraison est “impossible”.
Chancelier allemand Olaf Scholz insiste sur le fait que la Russie n’a aucune raison de retarder plus longtemps le retour de la turbine du gazoduc Nordstream 1, qui se trouve actuellement en Allemagne.
Lors d’une apparition devant les journalistes, la chancelière allemande a assuré que “la turbine fonctionne”. et a ajouté que “ce qui se passe est très clair et très simple : la turbine est prête et peut être livrée, mais quelqu’un doit dire ‘je veux l’avoir'”, comme le rapporte le journal britannique.
Cependant, la société russe Gazprom a publié une déclaration indiquant que les sanctions du Canada, de l’UE et du Royaume-Uni rendent la livraison “impossible”.
[]
“Les sanctions du Canada, de l’UE et du Royaume-Uni créent un déséquilibre dans la situation des obligations contractuelles pour la livraison de la turbine Siemens 073 au compresseur de la station Portovaya, ce qui rend sa livraison impossible”, a déclaré Gazprom dans le communiqué, publié par l’agence.
Scholz a posé debout à côté de la turbine. dans un visite de l’usine de Siemens Energy à Muelheim an der Ruhret a assuré que la turbine est pleinement opérationnelle et peut être renvoyée en Russie à tout moment, pour autant que Moscou soit disposé à la reprendre.
Le gouvernement allemand insiste sur le fait que ce n’est pas un manque de documents qui retarde la livraison à Moscou de la turbine de Siemens Energy destinée au gazoduc Nord Stream, comme le prétend l’entreprise publique russe Gazprom.
La turbine n’est “pas affectée par le régime de sanctions”.Wolfgang Büchner, porte-parole de l’exécutif, a expliqué lors d’une conférence de presse à Berlin qu’aucun document spécifique ne doit être délivré pour le transport vers la Russie, rapporte .
“Nous pouvons la livrer à tout moment”, a-t-il souligné, répétant le message envoyé quelques heures plus tôt par le chancelier allemand Olaf Scholz, qui a visité le site où se trouve la turbine à Mühlheim (ouest de l’Allemagne).
Le gâchis des turbines
Gazprom affirme que c’est la faute de l’appareil, envoyé au Canada pour des travaux de maintenance, ce qui est la raison de la réduction du flux de gaz par le gazoduc Nord Stream 1.alors que le gouvernement allemand considère cela comme une excuse.
[]
Le gouvernement canadien a remis à l’Allemagne la turbine utilisée pour le transport du gaz en provenance de Russie qui était en réparation au Canada. Son retour avait été temporairement suspendu dans le cadre des sanctions imposées à Moscou en raison de la guerre en Ukraine.
Cependant, Berlin affirme qu’il insiste sur la remise de la turbine pour priver le Kremlin de cette justification. et faire comprendre qu’il s’agit d’une décision politique.
Selon M. Büchner, Berlin attend maintenant le lieu exact de la remise, information qui sera fournie par la partie russe.
“C’est un appareil qui pèse 18 tonnes, semblable à la turbine d’un Boeing 777”, a déclaré M. Büchner. Il a ajouté qu’il est donc nécessaire de planifier soigneusement le transport afin d’en assurer la sécurité.
Dans le passé, ces turbines étaient couramment transportées de la Russie au Canada par avionpour y être entretenu, puis est retourné par la même route à Moscou. “Maintenant, le transport aérien n’est pas possible et nous avons besoin d’une autre procédure”, a résumé le porte-parole.
Tout au long du mois de juin, Gazprom a réduit l’approvisionnement par le gazoduc à 40 % de sa capacité, invoquant l’absence de la turbine. Le mois dernier, lorsque Nord Stream 1 a repris ses activités après une pause technique de dix jours, il n’a fonctionné qu’à 20 % de son volume habituel, ce que Moscou a de nouveau justifié par des “problèmes techniques”.
